News Article

歐盟展開中國進口自行車之反傾銷措施中期檢討

Chinese News

比利時,布魯塞爾 – 歐盟委員會於今年3月9日的官方公報中宣佈,已主動決定針對原產地為中華人民共和國之進口自行車,所適用之反傾銷措施展開中期檢討調查。

歐盟展開中國進口自行車之反傾銷措施中期檢討

比利時,布魯塞爾 – 歐盟委員會於今年3月9日的官方公報中宣佈,已主動決定針對原產地為中華人民共和國之進口自行車,所適用之反傾銷措施展開中期檢討調查。

充分證據
歐盟委員會在官方公報上表示:「至少就傾銷與損害而言,委員會已有充分的初步證據顯示, 現有措施強制執行的情況可能有所改變,而這些改變可能是長久的。」

出口配額制度
「尤其,委員會處理的資料顯示出,適用於中華人民共和國自行車製造商之出口配額制度,在修訂過後的中期檢討裡,阻礙了出口製造商被授予的市場經濟待遇,已於2011年1月廢止。」

歐盟產業結構
「此外,歐盟產業的結構發生了變化。特別是聯盟裡的幾家製造商,從整車生產轉為(部分)使用進口零部件的組裝作業。」

歐盟產業成本水平
「由於2004年和2007年歐盟的擴大,相當數量的生產商加入了歐盟自行車產業。並且,在歐盟擴大改組前,部分業界內的製造商已遷移其廠房,或在新會員國設立新廠。因此,聯盟產業的成本水平可能有所改變。」

損害結果需重新評估
「最後,目前損害消除程度是根據鋼製自行車成本而計算,然而目前看來,大部分的自行車都是由鋁合金製成。所有的發展似乎都具有永久性的特質,因此證實確實具有重新評估損害結果的必要性。」歐盟委員會表示。

豁免計劃
檢討調查將決定現有措施是否有繼續、刪除或修訂的必要 。此外,該檢討調查還將評估豁免制度及其運作,並確定是否有任何變更之需要。

問卷調查
為了獲取調查所需必要資訊,委員會將對歐盟製造商和任何知名的製造商協會進行抽樣問卷調查。除非另有規定,這些當事方必須自抽樣通知之日起37天之內完成問卷提交。除此之外,填妥的問卷上還需包含受訪公司之內部結構、財務狀況、與受審產品之相關活動、製造成本及受審產品銷售等相關信息。

期限
自歐盟官方公報的通知之日起15天之內,歐盟製造商、進口商以及其所代表的協會、用戶及其所代表的協會以及消費者代表組織受邀傳遞相關信息,除非另有規定。為了參加檢討調查, 消費者代表組織必須證明,在相同的期限內,其活動與檢討之產品之間連結的客觀性。

聽證會
委員會調查服務可要求所有利害關係人陳述。任何陳述的求均應以書面形式提出,並應詳細說明請求的原因。與檢討調查問題初始階段有關的聽證會請求,必須在歐盟官方公報上的通知之日起15日內提出。此後,聽證會的請求應在委員會與各方溝通的具體期限內提出。

意見書及請求
有意者務必以電子格式提出意見書與訴求(非機密之意見書可透過e-mail,機密文件則透過CD-R/DVD )。

如需與委員會書信往來之進一步資訊,有意者可至貿易總司網站相關網頁詢問 。

委員會通信地址:
European Commission
Directorate-General for Trade
Directorate H
Office: N105 04/092
1049 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGIË
傳真 +32 22985353
電子郵箱:
TRADE-R546-BICYCLES-A@ec.europa.eu
(出口商、相關進口商、協會及中國人民共和國的代表、位於市場經濟第三國的製造商等可使用)

TRADE-R546-BICYCLES-B@ec.europa.eu
(歐盟製造商、與檢討無關的進口商、用戶、消費者、歐盟協會等可使用)

檢討結論
根據基本法規第11條(5)規定,檢討調查將在歐盟官方公報通知發行之日起15個月內結束。

Comment on this article