News Article

Pantherwerke將生產製造從德國移到立陶宛

Chinese News

德國,LÖHNE-德國最大自行車公司之一Pantherwerke AG停止位於德國LÖHNE工廠的生產。原本的製造將移到公司最大生產製造基地,該基地位於立陶宛修雷(Siauliai)。Panther International GmbH旗下集團公司面臨產能過剩的問題是轉移的主因。

Pantherwerke將生產製造從德國移到立陶宛
Pantherwerke Michael Schminke

Pantherwerke依據2010年到2015年的樂觀計畫在Löhne與修雷(Siauliai)所建立產能目前無法完全滿載。因此Pantherwerke AG將其製造移轉到立陶宛,而位於Löhne同時也是公司最小製造工廠則停止生產。約有75個工作機會將因而不保。總裁Michael Schminke(如照片)在上週告知了Pantherwerke工作團隊這個決定。

不是全面停工

Löhne工廠的停止生產並不意味著此Pantherwerke基地將全面停擺。產品研發管理、銷售部門和售後服務部門將繼續在此營運。

更佳的產能運用
總裁Schminke表示:「為了能讓Löhne繼續生產製造,我們已經試了各種可能的辦法,並想盡一切方法來均勻地分配給我們的設施,然而最終自行車市場的發展不是如我們喜歡的那樣往積極的方向發展。為了能有效率的營運,我們需要能將集團內的產能做更有效的運用。將生產轉往立陶宛會是達成此目的最佳手段。」

Pantherwerke將發展為electric mobility的總部
Michael Schminke更進一步表示,Pantherwerke在Löhne 的基地並不會成為一灘死水。事實上,該工廠將擴展為公司發展electric mobility的總部。他說:「在不遠的將來,踏板輔助電動車測試中心將在此落腳,再加上electric mobility也將在這裡有自己的基地。」這表示Pantherwerke的Löhne基地將會成為踏板輔助電動車與電動自行車系統零組件的研發基地,其產品將掛上Panterra的品牌問市。

永續壯大公司
Panther International GmbH總裁Michael Schminke進一步表示生產製造地點的轉移將能夠永續壯大公司。2009年他在女兒Josepha Schminke支持下進入公司管理階層,接著在2011年9月在Dirk Zwick 加入幫忙下成為Pantherwerke AG執行長。

關於Pantherwerke
1896年成立的Pantherwerke AG是德國最大的自行車零售商供應商之一。該公司屬於Panther International GmbH集團所有,該集團旗下有位於修雷(立陶宛)UAB Baltic Vairas、Zabreh (捷克共和國)的Master Bike Ltd.等公司,並在德國、瑞典與立陶宛設立銷售公司。Panther International 旗下公司年產約45萬台自行車,分別掛上自己的品牌Panther 和Göricke與其他私人公司的品牌。Pantherwerke AG是一家專業從事踏板輔助電動車與電動自行車生產與研發的公司。

Comment on this article