News Article

產業協會COLIBI和COLIPED合併成CONEBI

Chinese News

比利時,布魯塞爾- 歐盟產業協會代表自行車製造商和零組件製造商的COLIBI和COLIPED,為了將布魯塞爾相關產業的利益聯合起來、大聲發聲,這兩個協會合併了,合併之後的新名稱叫做CONEBI。

產業協會COLIBI和COLIPED合併成CONEBI
成立於1960年的Association of the European Two-Wheeler Parts’ and Accessories’ Industry (COLIPED)和成立於1973年的Association of the European Bicycle Industry (COLIBI)已經合併成為CONEBI。– Photo CONEBI

CONEBI是「Confederation of the European Bicycle Industry」的縮寫。成立於1960年的Association of the European Two-Wheeler Parts’ and Accessories’ Industry (COLIPED)和成立於1973年的Association of the European Bicycle Industry (COLIBI)已合併成為CONEBI。去年11月於布魯塞爾舉行的General Assembly大會上決定這兩個產業協會的合併,這就變成了CONEBI。

CONEBI為誰發聲

CONEBI是由14個歐盟國的產業協會會員所組成。個別企業並沒有資格成為會員。他們可以是國家協會的會員或成為其會員,並透過代表在CONEBI裡為其發聲。

最大力量

在其合併所發出的新聞稿上指出:「CONEBI將結合COLIPED和COLIBI過去數十年來的努力,成就最大的力量、以整個歐盟的層面為考量來體現其會員的利益。此新協會將會和歐盟政策制訂者、相關機構、其他追求共同目標的協會、歐盟標準化組織CEN、業界和交通專家與國際媒體等繼續保持定期接觸。CONEBI的目標將會放在促進歐盟自行車、EPAC和零配件產業和自行車文化的成長。

當然CONEBI將會接手過去由COLIBI和COLIPED所主事的所有其他活動,像是出版歐洲自行車產業和市場概況和組織台北國際自行車展的歐洲聯合館。2015年台北國際自行車展將於3月18到21日展出,CONEBI是最大的參展團體。

CONEBI董事會

這些國家產業協會的代表已一致推選出CONEBI的董事會成員:主席René Takens (Accell Group執行長)、副主席Erhard Buechel (Büchel & Co. Fahrzeugteilefabrik KG董事總經理)、副主席Massimo Panzeri (Atala Spa董事總經理)、財務主管Sacha Boedijn (Dutch RAI Association秘書長)。CONEBI的秘書長為Greet Engelen,同時任命Manuel Marsilio為秘書長助理。

Comment on this article