News Article

MIFA:從證券交易所下市、改名

Chinese News

德國,SANGERHAUSEN- MIFA破產管理人Lucas Flöther正為前德國自行車製造商Mitteldeutsche Fahradwerke AG準備新領導人、新未來。這包括將該公司從法蘭克福證券交易所下市。

MIFA:從證券交易所下市、改名
德國最大自行車工廠的新名字為:Mifa-Bike-Gesellschaft mbH. – Photo MIFA

Von Nathusius 家族在12月中收購了MIFA。這個家族也是德國汽車零件製造商IFA Rotorion Holding GmbH的唯一股東。

根據一份上星期五的新聞稿,Flöther要求MIFA從法蘭克福證券交易所的Prime Standard和General Standard等市場下市。MIFA從法蘭克福證券交易所下市的時間會在2015年7月29日生效。

2004年IPO

這表示MIFA將在慶祝2004年的IPO後,離開法蘭克福證券交易所。這家總部在Sangerhausen的公司是最後一家公開上市交易的德國自行車製造商。競爭對手Derby Cycle在被Pon Holdings收購之後,於2012年年底就從法蘭克福證券交易所下市了。

MIFA在2014年9月申請破產程序之後,其上市的股票價格一路下滑,52週最低的價格為0.13歐元。他們股票的價格(就在寫稿的當下)不知不覺地回升,目前為0.25歐元。但和去年52週的高點6.88歐元相比,仍下跌了96.4%。

除了MIFA下市之外,Lucas Flöther也在法蘭克福證券交易所的Entry Standard Martket取消了MIFA債券。終止將從2015年2月26日開始生效。根據MIFA對DGAP.de的報告,它計畫將債券納入法蘭克福證券交易所公開市場的「quotation board」。交易將從2015年2月27日開始。

新公司名稱

MIFA的重新出發也包括了公司名稱從之前所熟知的Mitteldeutsche Fahradwerke AG換了一個新名稱。根據德國新聞網站MDR的報導,這家自行車公司現在將被稱為:Mifa-Bike-Gesellschaft mbH

新東家Heinrich von Nathusius將會在這個月底接管MIFA的日常業務。根據MDR的報導,Von Nathusius表示:「目前工廠產能滿載,一直到五月底,我們預計生產40萬輛,約為年產量的四分之三。我們預計2015年的營業額達1億歐元,並有小小的獲利。」

Comment on this article