News Article

自行車大廠間的鮮明對比: Dorel 和 Giant 「淌血」, Accell 則一飛衝天

Chinese News

台灣,台中- 巨大機械工業股份有限公司2016年上半年總營業額為新台幣290.8億元(8.33億歐元)。和前一年同期相比,衰退了3.7%。Giant的財報結果和Dorel Sports (旗下擁有Cannondale、Mongoose、GT和其他品牌)的財報一樣,和Accell所呈現的2016年上半年財報表現有著強烈的對比。

自行車大廠間的鮮明對比: Dorel 和 Giant 「淌血」, Accell 則一飛衝天
台灣,台中- 巨大機械工業股份有限公司2016年上半年總營業額為新台幣290.8億元(8.33億歐元)。和前一年同期相比,衰退了3.7%。Giant的財報結果和Dorel Sports (旗下擁有Cannondale、Mongoose、GT和其他品牌)的財報一樣,和Accell所呈現的2016年上半年財報表現有著強烈的對比。

Giant 的淨利(稅後)衰退了5%,來到了新台幣16.9億元(4850萬歐元)。 Giant 在2016年上半年在全球總共製造生產了256萬輛自行車和電動自行車。

和 Accell 呈現強烈對比

就和 Dorel Industries (Cannondale、Mongoose、GT和其他品牌的母公司)一樣, Giant 是另一家在2016年上半年營運表現令人失望的自行車大廠。這和 Accell Group 今年上半年所報告的營運表現相比之下,有著鮮明的對比。這家歐洲最大的自行車製造商營業額達成了10%的成長,來到了6.297億歐元。這全都是有機增長。Accell 淨利成長了7%,為3400萬歐元。

顯著的差異

Accell Group 在2016年上半年賣出了90.8萬輛自行車。每車平均單價站上了541歐元;比2015年上半年的平均單價上幅成長23%。這個數字和 Giant 製造的自行車平均單價相比,差別更是驚人。 Giant 自行車平均單價為325歐元。

造成數據對比差異大的因素

電動自行車和電動登山車是造成這兩家世界最大的自行車製造商數據對比這麼大的因素。Accell 2016年上半年表現因其早一步進入電動登山車市場而受益。電動自行車營業額成長了39%。目前電動自行車的營業額佔此歐洲最大自行車製造商總營業額的43%。

Giant Europe

和其他區域相比之下,Giant今年上半年在歐洲的表現比較好。這家台灣自行車製造商預估歐洲自行車市場2016年整年將維持平盤,財報裡提到「但電動自行車會持續見到成長。」

美國市場陷入困境

Giant 在澳大利亞,加拿大和日本的銷售表現同樣也令人滿意,但在美國則陷入困境。「因為市場的庫存很高。」兩家主要的綜合性運動運品連鎖店的破產導致了庫存的情況增加。Giant並未提到美國營運的具體數據,只說「銷售略有下降」。而且「Giant的庫存水準是健康的。」在美國經營的其他主要品牌正採取折扣銷售的手段來改善其庫存量,這無疑將會對市場造成衝擊。

在中國也同樣陷入困境

Giant在中國正陷入銷售衰退20%的困境中。中國的經濟情況仍然疲弱、需求因而不振。然而長遠來看,Giant在此巨大的市場仍維持樂觀的局面。

展望

Giant 在其財務報告中針對2016年下半年的展望時說:「市場情況仍然充滿挑戰。」但公司7月所發表全新2017年式產品系列得到了經銷商十分正面的回饋。「Giant將會繼續致力於提供消費者具高附加價值且創新產品,強化我們品牌零組件和提高零售商服務品質和體驗。」

Comment on this article