article

Accell Group在盈利上備感壓力

Chinese News

荷蘭,HEERENVEEN- 儘管對更高的營業額和營業利潤有著高度期待,Accell Group 2013年全年淨利潤整體看來要低於去年的水準。尤其針對重組荷蘭與北美組織的花費也是原因之一。

Accell Group在盈利上備感壓力
Accell Group執行長René Takens說:「特別是在德國,電動自行車的銷售持續在成長。但我們的經銷商還是受到之前不良天候的影響。」– Photo Bike Europe

在該公司今天發布的有關2013年前9個月的財務業績新聞稿中,Accell Group NV(荷蘭AScX股票市場上市公司)對特定的組織重組報告說,「今年下半年將包括一些先前所宣布的今年荷蘭與北美組織重組部署的額外支出項目。組織重組的腳步已經如火如荼展開。在荷蘭境內的Batavus和Sparta自行車的製造整合將於2014年完成。

加拿大自行車的製造於2013年6月底已經結束,而在今年年底,美國境內公司的整合就會開始部署。今年下半年的荷蘭、北美組織重組之相關的支出總淨額將達300萬歐元。」除此之外,Accell Group還預測融資成本和稅負將會比先前要高。

穩定或些微下滑的市場

在新聞稿中,Accell Group對於全年總體營收的展望表示,「和2012年市場比較起來,市場呈現穩定或些微下滑,但我們預計在全部或是個別組織的營業額上看更高。」執行長René Takens在進一步解釋財報業績說:「特別是在德國,電動自行車的銷售持續增加。創新的運動自行車的銷售也持續地向上發展,同時,傳統自行車銷售的壓力也已有所緩和。」他還說,「最近幾個月的發展顯示,在歷經春季惡劣的氣候之後,大多數國家自行車的銷售情況並未完全從良好的夏季氣候裡復甦。造成比預期還要更多的產品在銷售旺季結束之前折價賣出。庫存量也因此再度恢復正常。」

基於發展概述和市場概況來看,Accell Group預計2013年整年的營業額將會更高,但附加價值將相對地較低,主要由於折扣促銷的結果。

旺季前的銷售

在新聞稿中Accell Group對2014的看法為「由於我們的經銷商也同時面臨景氣不佳的影響,新年度車款的自行車目前在旺季之前的銷售並不多;經銷商常將訂單移到春季。然而,Accell Group的營業額將在明年下半年增長,長期來說,即使在經濟成長趨緩的時候,更多消費者對於交通工具的機動性、健康和運動之興趣有結構性的發展。」

Accell Group 2012年營業額達7.725億歐元,淨利潤為2320萬歐元。

Comment on this article