News Article

Title: 米兰自行车展和摩托车展2007年再次合并

Chinese News

EICMA Bici and Moto Together Again in 2007
Title: 米兰自行车展和摩托车展2007年再次合并
2007年,米兰自行车展和摩托车展将再次合并。11月14-19日,第64届EICMA摩托车展结束后,卢奇艾诺宣布,为增强两个展会的影响力,他决定将两展再次合并。同时,自行车部分将在7月份推出一个只面向专业观众的贸易洽谈会。

EICMA Bici and Moto Together Again in 2007

Title: 米兰自行车展和摩托车展2007年再次合并

2007年,米兰自行车展和摩托车展将再次合并。1114-19日,第64EICMA摩托车展结束后,卢奇艾诺宣布,为增强两个展会的影响力,他决定将两展再次合并。同时,自行车部分将在7月份推出一个只面向专业观众的贸易洽谈会。

本次EICMA摩托车展取得空前成功,观众超过50万人次,只有天气欠佳和其它竞争展会同期举行带来轻微负面影响。卢奇艾诺称:“这比我们原先预期的还要好,观众人数创下历史纪录达53万人次,比2005年增加了3万人。”

EICMA诞生64年来,其中有40年自行车展和摩托车展同时进行。16年前,由于意大利自行车行业的坚决要求,自行车展单独于9月份举办。但是,为了进一步加强两个展会的影响力,卢奇艾诺做出决定,要在2007年将两个展会再次合并。

65EICMA自行车展将于2007118-11日在米兰举行,而摩托车展则提前两天开幕。20077月还将有一个称为“EICMA预展”的自行车贸易洽谈会,地点也是在米兰。

据卢奇艾诺说,预展将坚持低成本和好位置的原则,只对专业观众开放。只有已经在EICMA2007预定摊位的企业可以参加预展,具体时间仍未定。

Comment on this article