News Article

SKS德國與Maxland廣州成為中國經銷合作夥伴

Chinese News

在上週的台中自行車週中, SKS Metaplast和Maxland廣州宣布兩家公司已就該德國品牌產品在中國的經銷,達成了協議。

SKS德國與Maxland廣州成為中國經銷合作夥伴

德國,SUNDERN – 在上週的台中自行車週中, SKS Metaplast和Maxland廣州宣布兩家公司已就該德國品牌產品在中國的經銷,達成了協議。

「為了在中國自行車市場上獲得良好的市場地位,我們需要很多的支持,尤其合適的商業夥伴。」 SKS Metaplast亞洲出口部經理Stefano Zugno 聲明。「我們從今年初開始合作,且在與 Maxland廣州的業務夥伴關係上,得到了許多積極的回應。」

「我們現在服務幾家在中國擁有設施及製造電動自行車的歐洲客戶,而他們要的是特定的SKS擋泥板、鏈罩及空氣幫浦。」負責歐洲部門Katja Scheffer補充說道。「這種夥伴關係的目的是在中國經銷我們在德國生產製造的AS系列產品,提供中國的OEM製造商擋泥板與鏈罩的『混合』 解決方案。」

Maxland總裁Daniel Tang解釋這種『混合解決方案』的運作狀況。「我們進口了完整的SKS商品來緩衝中國OEM製造商的庫存。為了能讓價格更具競爭力及交付更加快速,我們也在此組裝SKS在德國製造的核心部件產品 。AS系列商品完全是在德國生產製造。」 

標題:SKS公司的國際銷售團隊:由左至右,Daniel Tang(Maxland廣州), Katja Scheffer和Stefano Zugno(SKS Metaplast),Oscar Yang(台灣SKS代理人)。

Comment on this article