News Article

破產的Sachs SFM還是持續出貨給經銷商

Chinese News

德國,NUREMBERG- Bike Europe在上個星期四報導了德國SFM破產的消息,但這並未影響到該公司繼續出貨SFM 自行車、速克達、Saxonette電動自行車和電動輔助自行車給經銷商。預備接管人Schwartz律師事務所的Markus Kurz如此報告。

破產的Sachs SFM還是持續出貨給經銷商

公司的營運將持續透過其合作夥伴SFM Bikes Distribution GmbH來處理。「將會透過SFM Bikes Distribution GmbH來分銷零件。」Markus Kurz如此說道。

破產的原因

Kurz提到SFM破產的主因為「去年荷蘭進口商破產所導致的嚴重損失。因損失所造成的負面評價更進一步導致信用及財務信譽的下滑。」

此外,「2013年年中宣佈和SFM Bikes Distribution GmbH的合作讓兩輪產品的採購和銷售受到保障。這給了SFM GmbH所需要的流通性。不幸的是,由於市場情勢不佳造成過去幾個月來銷售下滑。這種種的一切沒有辦法幫助SFM渡過寒冬。」

合夥廠商SFM Bike Distribution GmbH並未受到SFM GmbH宣佈破產的影響。這家分銷公司成立於1999年,並在2013年年中和SFM GmbH合作時改名為現在的SFM Bike Distribution GmbH。

根據Markus Kurz 表示,SFM GmbH的母公司為總部設在德國的Zweiradunion Fahrzeugtechnik GmbH,有兩大股東:Sunrise New Energy Co. Ltd. 和 香港的Rising International Holding Co. Ltd。

比荷盧三地分銷

「從2012年十月開始,SFM GmbH僅限於在德國境內(其他國家則無)和Saxonette品牌有關連。」電動自行車Nederland和Saxonette經銷商Arno Cup如此說道。他還明白宣告交貨將會持續進行,不會有任何中斷。當我們從2012年秋季開始成為Saxonette經銷商後,這個品牌名稱已經是由Geoby所擁有。從這個角度來看,沒有任何事會改變。

在上星期四Bike Europe的報導中提到,SFM GmbH的董事總經理為Shuguang Wang。這是不正確的訊息。Geoby International GmbH總經理、Geoby Electric Vehicles總裁,同時也是前任SFM GmbH總經理的Shuguang Wang指出他並未涉入,也和目前SFM GmbH的破產毫無關係。

Comment on this article