News Article

第三季商貿情況更新:電動登山車是Accell的王牌

Chinese News

荷蘭,HEERENVEEN- Accell Group執行長René Taken口中2015年的歐洲自行車市場是有些微成長的,在這樣的背景下,這間旗下擁有多個自行車品牌的股控公司持續保持業績成長。Accell今年第三季幾乎在所有的國家都寫下了更高的營業表現。特別是電動登山車促成了強勁的業績成果。

第三季商貿情況更新:電動登山車是Accell的王牌
像是Haibike在歐洲自行車展上展示的這種電動登山車,表現出的銷售成長更是強近。-Photo Bike Europe

電動自行車和高階運動自行車又再一次扮演Accell成長的主要推升力量。尤其是電動登山車表現出的銷售成長更是強勁。特別是該公司的德國和法國品牌Haibike、Ghost和Lapierre促成了這個控股公司正向的營業結果。

積極的趨勢

執行長René Takens針對公司第三季營業表現說:「今年上半年積極的趨勢持續到第三季與十月。我們的營業額和利潤都有成長,因為電動自行車和高階運動自行車在我們銷售所佔的部分有所成長所致。電動自行車在歐洲許多國家都呈現活動狀態,我們在這些國家看到我們銷售有所成長。特別是在阿爾卑斯山的國家,我們看到在高性能電動登山車的銷售有著強勁的成長。Accell Group在電動自行車這個特殊類別裡是潮流和市場的領導者,旗下銷售車款品牌有HaiBike、Lapierre和Ghost。基於這些發展,我們預計2015年全年的營業額和利潤都會有所成長。」

市場動了起來

經詢問他有關在許多歐洲國家的「電動自行車市場呈現活動狀態」是什麼意思時,Takens說:「這表示這些市場終於動了起來。電動自行車在法國、英國或義大利有好幾年幾乎沒有動靜。那樣的情況有了改變。」這讓Accell在所有歐洲國家的電動自行車營業額都有所成長。至於美國,Accell在第三季財務報告的新聞稿表示:「美國電動自行車的市場正在成長,但維持溫和。」

組織重組後的結果

過去幾年來Accell一直在不同的國家著力於組織重組,像是在荷蘭將Sparta和Batavus的自行車製造結合在同一間工廠裡。根據執行長Takens表示,組織重組減少了營業成本。在其他財務指標上,Accell新聞稿表示:「Accell Gorup擁有良好的產品組合且比2014年同期較高的附加價值。美元匯率對營運資金造成影響比之前還大。這是部分因為美元國家之庫存和應收賬款的轉換,部分因為零組件用美元採購所增加的支出。稍早完成的Comet (西班牙)和CSN (丹麥)併購,同樣也造成營運資本的增加。為了滿足成長市場的需求,從而促進公司的成長,更昂貴自行車的庫存數量比2014年同期還高。」

展望

Accell預計下個月公司的營業額和淨利會有所成長。此控股公司對中、長期的展望也是正向的,因為他們說:「人們對自行車的交通、健康和主動運動目的等的結構需求相當穩健。這將會持續推升特別是較高價位的類別,像是電動自行車和運動自行車的銷售。」2014年Accell Group達到了8.82億歐元盈利的營業額。電動自行車的銷售佔了此控股公司自行車總體營業額的41%(2013年為35%)。

Comment on this article