News Article

2018是個良好的開始

Chinese News 554

荷蘭,杜廷赫姆(Doetinchem)-歐洲的自行車市場是否會在2018年獲得重生?不斷下滑的市值是否會因為電動自行車的熱潮而停止?第一波出爐的市場報告顯示,2018是個良好的開始。

2018是個良好的開始
今年春天開出的成績是否暗示自行車市值回升?照片來源/Gazelle

從Shimano、Orbea、Accell Group三家企業的報告來看,自行車的市場已逐漸回暖。

「零售穩健」

Shimano今年第一季的財務報告秀出好彩頭。該公司自行車零部件淨銷售上升了5.1%。同類2017年銷售(計算期為當年前九個月)僅增加1.8%。針對零部件銷售在第一季的成績,Shimano在報告中表示:「歐洲地區整組自行車(多為電動自行車)的零售從2017下半年開始就表現穩健,分銷商的自行車庫存也維持在一個適當程度。而北美地區,儘管整組自行車去年初的零售緩慢,但分銷商庫存還是有保持在一個可接受的範圍。中國地區整組自行車零售毫無回升跡象,而中地階自行車的零售依舊遲緩,雖然庫存也是在一個可接受範圍。日本運動自行車及社區自行車的零售因為受到像是下雪等天氣不穩定因素而了無生氣,庫存僅管高了一些,但尚可接受。綜觀以上市場,用於電動登山車的Shimano STEPS E8000驅動單元、DI2版(電子變速系統)及ULTEGRA公路車的碟煞這些零部件從去年開始便很受市場歡迎。因此這類別的淨銷售比去年同期上升了5.1%至680億日圓(5.11億歐元)。」

Orbea:「2018年驚奇的開始」

Orbea今年初獲得的成績讓他們可以很自豪地發出新聞稿。該西班牙自行車製造商2018年第一季報告表示銷售增長百分之二十六。執行長Jon Fernandez說:「我們的訂單金額已達2800萬歐元,與2017年同期相比增長了26%。儘管受到冬天嚴寒衝擊,2018年對Orbea來說是一個驚奇的開始。今年頭三個月的成績已成為我們品牌有史以來的最佳紀錄,而且這成長數字是來自我們販售的所有類別。若是將這次的成績與2016相比,我們已實現了55%的成長。根據當時我們握有的數據,市場需求上升是在我們管理計畫當中已預測到的了,不過成長幅度則是遠超出我們的最佳預期。」
「對於這個需求,我們也熱情回應、並給予承諾。我們在Mallabia做了一些新投資,像是4月16日剛啟用的噴漆區,另外還有新設立的生產組裝線。我們不斷為Orbea在各層面加入新元素,同時也與我們的供應商一起努力想辦法拉升訂單量。」
要說Orbea這次成功幕後推手之一,可能就是他們的網路商店了,該網站目前在十個歐洲國家中上線,除了整組自行車外也有販售零部件。這幾個國家包含幾個歐洲最大市場,例如德國、法國、義大利、英國、荷蘭及比利時。

Accell報告訂單增量

Accell Group於三月公佈其2017年財務報告,顯示2018年會有好兆頭。報告中表示:「在歐洲,因為我們在電動自行車中的領先地位而為我們帶來益處。尤其用於休閒及運動的電動自行車更是明顯增長,2018年這部分的訂單也有增加。」

交期延後

值得注意的是,執行長Fernandez在Orbea報告中說「成長幅度則是遠超出我們的最佳預期」及「供應商採購訂單增加」。有一點特別重要,荷蘭零售商注意到了交期被延長(數月),特別像是搭載Bosch的電動自行車。造成這一現象的原因有,除了對電動自行車大量的需求之外,還因為多了個新的可能性-消費者可選擇出租他們的電動自行車。據說這目前在比利時及德國相當熱門。租賃電動自行車將會在更多歐盟市場中推出,提供更實惠的選擇。

Comment on this article