"I have always told you some version of the truth", Jack Nicholson said to Diane Keaton in one of my favourite comedies "Something's gotta give". But...