德國，科隆（Cologne）－ZEG主席George Honkomp在今年延期的代理商大會落幕時表示感想：「我對於2021年感到有些緊張，但2020還算過得去。」在情況如此特殊的一年，該德國自行車合作社協會組織對未來發展是怎麼看的？

德國，伊茨泰因（Idstein）－Storck Bicycle GmbH慶祝其25週年，同時也加入一位新股東。該公司創辦人及總監Markus Storck將25%的股份賣給投資商Stefan Lohwasser，而他也買下了Decathlon擁有的25%股份。

義大利，米蘭（Milan）－義大利的電動自行車產量及銷售都正在成長，去年產量便大幅增加209%、達21.3萬輛；常規自行車的國內產量也增加7%，達262.5萬輛。義大利人皆感受到電動自行車帶來的好處，全國銷售從2018年的17.3萬輛達到去年的19.5萬輛。

ROSSANO VENETO, Italy - With the recently announced investment of private investor Pamoja Capital SA in Wilier Triestina, the 1906 founded traditional Italian bicycle manufacturer aims to expand its presence on the world market. How much Pamoja Capital, a family-run Canadian investor based in Switzerland, paid for their minority stake, has not been disclosed.

台灣，台北－因疫情影響，各國的自行車使用者數量逐漸增加，而台灣自行車廠商Merida五月的出貨量也上升了25.31%。

荷蘭，布森（Bussum）－荷蘭自行車開發商Peter Ariese於5月25日在位於荷蘭布森的自家住宅內意外去世。

法國，訥韋爾（Nevers）－法國自行車製造商Look Cycle Group（Look Cycle and Corima）已針對防疫期間採取的措施評估其效益。該集團執行長Federico Musi說明了他們最近遇到的問題是如何讓他們重新看待經營公司的方式。

德國，霍爾茨基興（Holzkirchen）－Specialized在英國、荷蘭和比利時等歐洲國家成功推出整合市集之後，也將在德國、奧地利、瑞士及盧森堡推出。

BRUSSELS, Belgium - Cycling Industries Europe (CIE) has today released the findings of its first Coronavirus Business Impact Survey which show an industry facing multiple challenges, but confident of survival. The m

中國，上海－第30屆中國國際自行車展覽會（China Cycle 2020）主辦單位宣佈，原訂於五月在上海舉辦的日期將會延後。

TAICHUNG, Taiwan -Giant Manufacturing Co, Ltd. announces a new brand structure to consolidate resources and function as a parent company of multiple business units and brands. According to the Giant statement the new strategy implies "To shift from building a strong brand to building a strong brand portfolio".

比利時，布魯塞爾（Brussels）－載貨自行車及自行車物流產業透過國際組織Cycling Industries Europe（CIE）和Europe Cycle Logistics Federation（ECLF）開始積極發展載貨自行車的歐盟標準。該兩個組織在City Changer Cargo Bike（CCCB）支持之下成立了專家團隊，其代表於1月20日參與了歐盟標準委員會（CEN）TC 333／工作小組關於此議題的首次會議。

TAIPEI, Taiwan - At a two-day judging conference for the Taipei Cycle d&i awards 2020 by iF, seven well-known experts from bicycle and design-related industries selected seven winning products for the Taipei Cycle Gold Awards. These Gold Awards winning products will be

荷蘭，萊利斯塔德（Lelystad）－Giant Ibérica和Giant France一同合作欲成為Giant Europe中最大的分銷商。這兩間西南歐的公司已簽署合作協議，內容是Giant在西班牙、葡萄牙和安道爾（Andorra）從今年開始都將透過Giant France來進行分銷。

荷蘭，宰斯特（ZEIST）－歐盟官方2021年進口數據顯示電動自行車仍佔最大宗。常規自行車進口量在多年後首次回升。市場仍是供不應求的情況。

MEDOLLA (MO), Italy - The e-bike systems manufacturer Oli celebrated the company's 60th anniversary with the opening of a new state-of-the-art production facility in Medolla (MO). Oli holds a long track record in electric motor production. This expertise made Oli decide to enter the expanding e-bike market in 2015.

葡萄牙，博拉利亞（BORRALHA）－葡萄牙自行車產業協會ABIMOTA在2015年便邀請台灣產業代表團造訪阿格達（Águeda）。所有參與人員都仔細了解鄰近歐盟市場生產的可能性。最後是台灣企業Fritz Jou Manufacturing Co, Ltd.在歐洲開設子公司並在葡萄牙建設組裝廠。

印度，盧迪亞納（LUDHIANA）－印度自行車製造商正開發擴大產品組合並投資設立電動自行車產線。荷蘭自行車機械製造商Holland Mechanics早期率先踏入印度市場，除了前叉和車架生產機械之外，他們也開始提供電動自行車組裝機台。

德國，勞布靈（RAUBLING）－德國自行車製造商Corratec數年來都在歐洲尋找額外廠房。這間家族企業現在終於在Timișoara郊區找到合適地點。他們將在明年2月開始配銷首批Corratec自行車和電動自行車。

越南，平陽省（BINH DUONG PROVINCE）－越南的封鎖政策和工廠接連關閉對自行車供應鏈帶來很大的打擊。該國南部的所有工廠自七月中旬便閉廠至今，這裡同時也是多數零件製造商所在位址。