台灣，台中－Giant Group於8月13日除了公佈第二季財務報告及2020上半年度成果之外，也宣佈匈牙利珍珠市（Gyöngyös）的工廠正式開始運作。在現在需求增加、庫存短缺的情況下，啟用這座鄰近歐洲市場工廠的時機是再好不過。

比利時，布魯塞爾（Brussels）－CONEBI於年度報告中表示，歐洲的踏板輔助電動自行車產量正迅速成長，從2018至2019年已增加近六成。2019年的自行車及電動自行車產量較2018年增加11%，再再顯示電動自行車潮流帶來的影響。

Log in and view the digital editions of Bike Europe. Main topics in this edition: - Mixed fortunes in Austria as bicycle sales drop but value rises - E-bikes continue to penetrate French market - Mass scale frame production begins in Germany - Supply chain disruptions during corona pandemic

法國， 阿訥西（Annecy）－Mavic在5月20日被Grenoble商業法庭宣佈交由破產管理者管理之後，未來仍充滿著未知數。目前該案由Thevenot Partners和AJUP負責。在提交出的計劃當中最特別的就屬法國商業律師Didier Poulmaire。

泰國，曼谷（Bangkok）－今年的泰國自行車展Aseanbike已被取消，據主辦單位Messe Friedrichshafen和N.C.C. Exhibition Organizer表示，參加展會而暴露在感染病毒的風險實在太大。該展原訂於10月29至31日舉辦。

荷蘭，杜廷赫姆（Doetinchem）－新冠肺炎對歐洲自行車產業造成的嚴重影響已越趨明顯。各家企業都在尋找有效根本的解決辦法以落實保護公司未來經營的新措施。以下為最新情況發展。

義大利，波佐萊奧內（Pozzoleone）－儘管北義大利爆發新冠肺炎（COVID-19）疫情，不過該地工廠仍舊照常營運。Selle Royal昨日發出聲明證實：「我們位在義大利的生產廠仍全面營運，並提供完全正常水平的產量及服務。」他們並不是唯一一個位於倫巴底（Lombardy）和維內托（Veneto）維持正常營運的製造商，該兩區為義大利疫情尤其嚴重的區域。雖然工廠照常營運，但情況絕對不如以往。位於該區的工廠皆嚴格落實健康管制計畫。

比利時，魯汶（Leuven）－Accell Group已選擇Rein4ced作為歐洲的高階碳纖自行車架生產商。兩間公司都已宣佈Acell旗下品牌Ghost的首款硬尾電動登山車 （hardtail MTB）將在今年中旬於德國、西班牙、奧地利、瑞士、義大利和捷克上市，該車款運用了名為Feather的特殊碳纖技術。

印度，新德里（New Delhi）－為拓展歐洲高階電動自行車市場的佔有率，印度規模最大的自行車製造商Hero Cycles Ltd收購了'HNF集團的策略性股份。該投資是Hero Cycles和IBG Beteiligungsgesellschaft Sachsen-Anhalt mbH （IBG）的合作計畫，是德國薩克森－安哈特州（Saxony-Anhalt）的一個資金調度工具。Hero Cycles的母公司Hero Motors Company（HMC）也參與其中，HMC是一間價值數十億美金的摩托車製造商。

TEKTRO and its premium brand TRP take an important step into the European market: next spring, in April 2022, the TEKTRO Europe Service Center opens near Frankfurt in Germany. It is primarily focused on supporting OEs, DIs and dealers. The setting up of this physical and digital service facility goes hand in hand with an expansion of the product portfolio.

波蘭，登比察（DEBICA）－波蘭製造商Romet Group因疫情業績長紅。該公司預測今年銷售會成長四成，從3.22億波蘭幣（7000萬歐元）上升到4.5億波蘭幣（9800萬歐元）。今年EDITBA估計達4500萬波蘭幣（980萬歐元）。

MILAN, Italy - "Welcome back, EICMA, today the future opens again," remarked Pietro Meda, President of EICMA, in his inaugural address at the 78th International Two Wheels Exhibition.

PLOCHINGEN, Germany - Decathlon-Germany has presented its 2022-2026 business plan with the slogan 'Redesigning the playing field'. In the next four years, the sporting goods giant aims to double sales to €2.5 billion.

BINH DUONG PROVINCE, Vietnam - The lockdown and subsequent factory closures in Vietnam have taken a heavy toll on the supply chain in the bicycle industry. All factories in the south of the country, where most of the component manufacturers are located have been closed since mid-July. The situation is slowly improving again.

義大利，波隆那（BOLOGNA）－以電動自行車品牌Italwin和Wayel聞名的義大利製造商Five在生產電動自行車電池組立下重要的里程碑。他們踏入這塊市場僅僅三年的時間，便已產出第10,000組電池。

荷蘭，杜廷赫姆（DOETINCHEM）－今年Eurobike有何看頭？本週開展的全球最大自行車展將揭開哪些新面向？疫情爆發為電動自行車產業帶來一個全新世界，展會也將呈現電動化產品及零組件和使用者應用程式的快速發展。

德國，法蘭克福（FRANKFURT）－德國電動自行車供應商E Bike Advanced Technoliges GmbH在宣佈其永續策略、推出新品的同時，也宣佈將名稱從原本的Ebike the Original改為Ebike Advanced。　

比利時，布魯塞爾（Brussels）－產業新聞各處都是飆高的銷售數字，Cycling Industries Europe（ICE）近期的COVID影響調查反映出此況。自行車及零配件公司的第一季收益都較去年同期成長至少三成。ICE的調查亦顯示這些金流至其他產業的動向。

荷蘭，阿姆斯特丹（Amsterdam）－以獨特無段自動變速內變花鼓聞名的enviolo報告去年收益成長破紀錄，增幅超過六成，這代表enviolo兩年內的銷售翻倍成長。該公司現在擴編業務發展部門，資歷豐富的新成員將加入團隊。

英國，雷迪奇（Redditch）－英國領先自行車零售商Halfords最新七週數據顯示，2020-21年度的年利潤預計為9000萬英鎊至1億英鎊之間（1.04億至1.15億歐元）。會有這些超乎預期的數字是因為自行車銷售又再繳出驚人成績。據某企業提出的共同看法，分析師先前預測的數字僅比7000萬英鎊（6000萬歐元）高一些。