AVEIRO, Portugal - Rodi's presentation of its first Portugal made carbon Black Jack wheelsets was the latest highlight of the company's successful transition in the past five years.

MUNICH, Germany - Govecs Group GmbH, which claims to be "The leading manufacturer of electric scooters in Europe", has bought all assets of the Elmoto e-lightweight motorcycle brand from ID-Bike GmbH.

Want to take a look at what 2019 has in store? Then take a peek at Thun's 2019 bb-set catalogue. This catalogue will take you on a journey through the company's mission, philosophy profile and several product families.

比利時，布魯塞爾(Brussels)－歐洲統計局(Eurostat) 2017年的資料顯示，進口至歐盟28成員國的常規自行車數量在經過多年的下滑之後，再度往上爬了！難道這是在說市場對於常規自行車的需求又再增加了嗎？還是還會有其他跡象出現？

川普政府已將電動自行車及自行車列入要向中國徵收額外進口關稅的商品清單中。這些關稅最初是在三月公佈的，同為美國總統川普批准對500億美元的中國商品徵收關稅的一部分。

歐洲電動自行車進口商集團於上週三出席歐委會舉行的第二場聽證會，目的是討論歐委會迄今未對該集團提交的意見做出任何回應。歐委會公佈的一支影片也引起進口商集團的不滿。

台灣，台北－在下半年即將到來的台北國際自行車展當中，我們將能看到台灣準備取代中國成為歐盟最大電動自行車供應國的過程。該展於近期舉辦的記者會上推估台灣自行車產業在接下來幾年的發展，而這都將與智慧型電動自行車有關。

The launch of the Bike Valley Portugal in 2016 marked the start of a whole series of initiatives to promote the bicycle industry in and outside the country.

荷蘭，阿姆斯特丹（Amsterdam）－以獨特無段自動變速內變花鼓聞名的enviolo報告去年收益成長破紀錄，增幅超過六成，這代表enviolo兩年內的銷售翻倍成長。該公司現在擴編業務發展部門，資歷豐富的新成員將加入團隊。

英國，雷迪奇（Redditch）－英國領先自行車零售商Halfords最新七週數據顯示，2020-21年度的年利潤預計為9000萬英鎊至1億英鎊之間（1.04億至1.15億歐元）。會有這些超乎預期的數字是因為自行車銷售又再繳出驚人成績。據某企業提出的共同看法，分析師先前預測的數字僅比7000萬英鎊（6000萬歐元）高一些。

德國，富爾達（Fulda）－零件製造商Büchel鼓勵業界打鐵趁熱，藉著歐洲自行車市場的熱潮做投資。該公司宣佈將於今年開始進行一項約2000萬歐元的五年投資計畫，藉以擴張產能。

台灣，台中－台中自行車週主辦單位已公佈，今年展會將於9月28日至10月1日舉辦。2020年同其他展會一樣受到疫情旅遊限制影響而取消舉辦。

日本，磐田市（IWATA）－Yamaha準備將其籌備已久的電動自行車逐步引入歐洲市場。他們在過去幾年都表示過，只是發表時機不明。現在該公司推出一系列涵蓋登山車、礫石車和都會自行車類別。

德國，達姆施塔特（DARMSTADT）－自Markus Riese和Heiko Müller於近30年前創立Riese & Müller之後，該公司已從一家摺疊自行車新創公司變成營業額達3.5億歐元的電動自行車國際大廠。共同創辦人Markus Riese於本週宣佈他已在今年8月1日從執行長一職退位。

日本，岩田（IWATA）－Yamaha強力發表全新PWseries S2驅動系統，為運動和越野車提供一系列全新及優化功能。值得注意的是，這款馬力提升的全新輕量馬達將從日本移到法國生產，降低依賴昂貴又不穩定的物流。

英國，倫敦（LONDON）—英國國際貿易署（Department of International Trade）之下的貿易救濟局（Trade Remedies Authority，簡稱TRA）提出，新踏入英國市場的兩間中國電動自行車製造商應被允許降低進口關稅。他們在聲明中表示，隨著英國電動自行車銷售成長，調整關稅有益滿足成長市場的需求。

美國，芝加哥（CHICAGO）－SRAM現任財務長Mike Herr在該公司任職28年後決定踏入退休生涯。SRAM已提名Heather Bridge接任該職位，她將會在過渡期結束後於年底接手管理。

比利時，布魯塞爾（BRUSSELS）－儘管供應鏈問題依舊存在，自行車產業仍照常運作。自行車產業聯盟CONEBI於年度歐洲自行車產業與市場報告中指出電動自行車和自行車銷售成績再創新高。

德國，鄧肯多夫（DENKENDORF）－Pinion將於Eurobike和合作夥伴Stromer一同發表下一代電動自行車變速箱。這個話題在業界已流傳一陣子，Pinion因應趨勢將展出電動變速箱。

BRUSSELS, Belgium - Despite the supply chain problems, all signs are still on green for the bicycle industry. The industry confederation CONEBI, reports record sales levels for e-bike and bicycles in their annual European Bicycle Industry and Market Profile.