波佐萊奧內（Pozzoleone）－Selle Royal S.p.A.上週宣佈Nicola Rosin將離開團隊。Rosin自2012年便擔任該集團總經理及董事會一員。Selle Royal Group旗下品牌有Selle Royal（自行車坐墊）、Fizik、Brooks England、Crankbrothers和Pedaled。

德國，赫費爾霍夫（Hövelhof）－繼德國子公司Bafang Electric GmbH正式更名後，Bafang決定遷至面積更大的新址。今年十月的遷廠因為經營項目拓展、活動計劃及新進人員而更為重要。

法國，聖讓德穆瓦朗（Saint-Jean-De-Moirans）－Rossignol於六月宣佈該集團已與法國新創企業WhaTTfornow達成協議收購Time Sport的業務。但很不幸地，該筆交易於九月底宣告破局，因此Time Sport需再次尋找買家。

TANNA, Germany - The pandemic caused the pedelec market to expand and fueled an extraordinary rapid growth of the market. "Since this summer, bike dealers all over Europe are sold out, especially all products related to commuting and daily cycling like e-bikes, city bikes, bags and helmets," says ExtraEnergy president Hannes Neupert.

比利時，布魯塞爾（Brussels）－為提供歐洲電動自行車廠商更多法律上的保障，歐盟執委會修訂了中國製進口零件的反規避條款。在「官方公報」發佈的2020/1296新法規之下，歐盟執委會允許歐洲廠商免稅進口用於其電動自行車生產的（電動）自行車零件或可提出申請。

德國，康士坦茲（Konstanz）－D2C（Direct to Customer）供應商Canyon Bicycles GmbH的2019/2020（截至九月）財務年度報告顯示銷售創4億歐元的紀錄，增長了三成。該公司創辦人兼執行長Roman Arnold相信現在正是時候設定追求進一步成長的未來藍圖，包含優化管理及吸引新投資夥伴加入所需的改變。

PRZASNYSZ, Poland - The country's largest bicycle manufacturer Kross kept its production running through March and April despite supply chain constraints and staff lay-offs. "Sales are now booming but they have not yet made up for earlier losses," says Kross president Zbigniew Sosnowski about the impact of coronavirus.

MADRID, Spain - For the second consecutive year, the Spanish e-bike market expanded by large figures. In 2019 the e-bike sales volume increased by 28.3% to more than 140,000 units. The average retail price for an e-bike

BRUSSELS, Belgium - The new expert group of Cycling Industries Europe (CIE) has the ambition to become a unique think tank for cycling, attracting top strategic leaders and analysts from all sectors of cycling. The group will gather evidence and produce intelligence that will allow accurate market forecasting, stronger promotion of the industry, and better information for the industry as well as NGOs, policymakers and investors.

荷蘭，海倫芬（Heerenveen）－Accell Group報告自行車銷售自三四月受到封鎖影響消沉之後在五月回升。有鑑於疫情的不定性及波動，該公司也安排了額外的信用額度作為預防措施，確保能有充裕的流動資金。

德國， 威斯巴登（Wiesbaden）－德國聯邦統計局（Destatis）於6月3日世界自行車日（World Bicycle Day）宣佈了幾項值得注意的國家零售數據，其中包含自行車零售業。該局將今年三月及四月的銷售作比較，與其他零售產業比起來，IBD的情況相對樂觀。

AMSTERDAM, the Netherlands - The corona pandemic hit the world, societies as well as economies in an unprecedented way. Like most other industries, also the e-bike industry came almost to a standstill. But the reasons differ per industry mainly as a result of how the supply chain has been organised.

瑞士，吉維謝（Givisiez）－受疫情爆發影響，Scott Sports SA的電商報告指出網站流量增加了48%。在公開這個漂亮的數據之後，該瑞士綜合體育公司接著宣佈其電商目標。他們計畫於重要市場深耕「持續連結消費者、零售及品牌」的策略，這意味著不久之後更多消費者便能透過網路隨時訂購產品。

ANNECY, France - Mavic's receivership has entered a new phase and a possible take-over is now under discussion. The renowned French business lawyer Didier Poulmaire aims to avoid Mavic's demise as he explained to the French national newspaper L'Equipe.

荷蘭，杜廷赫姆（Doetinchem）－歐洲各國政府為防止疫情擴散採取的措施已對自行車產業造成衝擊。OEM廠商先前因中國的供應源中斷已做了準備，但是現在歐洲多間組裝廠皆為關閉狀態。

德國，巴德索登（Bad Soden）－德國的電動自行車銷售自從2015年成長11.5% 之後便不斷加速上升，去年該國銷售大幅成長39%。該歐洲最大自行車市場的電動自行車銷售絕對數量為136萬輛。

STOCKHOLM, Sweden - That e-bike sales in Sweden would drop hard in 2019 was taken into account by all market operators. In particular because the government's subsidy scheme stopped which made up 25 percent of the purchase price of an e-bike up to a total of one

BRUSSELS, Belgium - The cargo bike and cycle logistics industries represented via the international organizations Cycling Industries Europe (CIE) and European Cycle Logistics Federation (ECLF) have taken an active role in the development of the European standard for cargo bikes.

荷蘭，杜廷赫姆（Doetinchem）－Intube車架去年在Eurobike上大放異彩，預計在接下來的台北自行車展也將看到許多它的身影。電動自行車最新潮流就是InTube車架，不過現在電動自行車製造商可頭大了，因為在進入組裝前的測試階段，產品出現了很高的故障率。也因此造成生產進度落後、延後運送時程，進而影響到零售商及終端消費者。

STOCKHOLM, Sweden - That e-bike sales in Sweden would drop hard in 2019 was taken into account by all market operators. In particular because the government's subsidy of 25 percent of the purchase price stopped. This subsidy scheme pushed the Swedish