法國，雅爾若（JARGEAU）－專門生產法國製自行車零件的Zéfal在2020到2021年間業績表現非常好。為穩固公司發展，他們重金投資Jargeau現代化生產設備，該鎮距離巴黎約兩小時車程。

PHNOM PENH, Cambodia - The export value of Southeast Asia's largest bicycle supplier in January-October increased by 21% year-on-year. Cambodia's Ministry of Commerce reports a total export value of €453 million. Notably, however, the country is losing market sharing in Europe.

PARIS, France - The legalisation of e-scooters in France seems to be imminent with the creation of a new vehicle category in the French traffic code. The new so-called 'cyclomobiles légers' or light mopeds category was welcomed by the e-scooter industry. However, industry organisation LEVA-EU has warned for a big setback.

德國，科隆（COLOGNE）－歐洲最大規模經銷商合作組織ZEG發表一份支持實體店分銷的聲明。ZEG表示：「目前知名品牌更重視網路銷售的趨勢對專業經銷商構成相當威脅。」

柬埔寨，金邊（PHNOM PENH）－柬埔寨自行車製造商嚴重受到全球市場需求下滑帶來的衝擊，減少二位數的出口值在今年早些時候更是惡化。

荷蘭，海倫芬 （HEERENVEEN）－Accell Group指派Tjeerd Jegen擔任執行長及董事會主席。Jegen在零售公司已有25年經驗，在今年11月1日起會從Juan de Ochoa接手，Juan de Ochoa在Ton Anbeek離開團隊後成為臨時執行長。

荷蘭，恩荷芬（EINDHOVEN）－Shimano為膠合式Hollowtech II 11速公路車曲柄組發起自願檢查及更換計畫，出廠日期介於2012年6月1日至2019年6月30日之間，全球一共有280萬組。

羅馬尼亞，蒂米甚瓦拉（TIMISOARA）－羅馬尼亞有很長一段時間被認為是歐洲的貧民窟。在共產獨裁者Nicolae Ceausescu於1989年被迫離開之後，有望迅速改善。不過事實證明，重整經濟相當有難度。該國自行車產業的發展潛力為何？Bike Europe前往拜訪一系列踏入該國的企業。

CAPAVENIR, France - Moustache Bikes has outgrown its existing facility within 3 years since it moved into the building in Capavenir. Next year summer, the company expects to expand into the annex which is currently under construction.

MATTIGHOFEN, Austria - Despite aggravated delivery problems, Austrian two-wheeler giant Pierer Mobility AG was able to record a positive sales value performance in the first six months of the year. As far as unit sales are concerned, however, the demand for e-bikes could not quite be met.

LONDON, England - Two Chinese e-bike manufacturers who are new to the UK market should be allowed to move to a lower import tariff rate - this has been proposed by the Trade Remedies Authority (TRA), a body of the UK governments' Department for International Trade. With e-bike sales on the rise in the UK, "the change in tariff rate would help meet demand in this growing market," the TRA said in a statement.

義大利，布倫巴泰（BREMBATE）－Vittoria東家WISE Equite及Vittoria管理團隊踏入創新融資，以提供資金發展在泰國及義大利的產能和創新領域。他們發行500萬歐元的債券，年期為6年， 初期由UniCredit全額認購。

德國，慕尼黑（MUNICH）－知名顧問公司Doleoitte在最新一份消費者產業報告中以電動自行車作為調查主題。據Deloitte表示，尤其電動自行車正成為電動載具的最大推手。受到疫情影響，電動自行車確實受益良多，更是讓這塊產業搭上順風車。

HO CHI MINH CITY, Vietnam - To maintain the production of bicycles for the European market, Cambodia and Vietnam have agreed to ensure the sustainability of the value chain. It became necessary to meet trade demands between the two countries in accordance with the EU-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA), which came into force in July 2020.

比利時，布魯塞爾（BRUSSELS）－中國政府提供國家援助，支持大規模電池生產投資最終可能導致歐盟執委會（European Commission）啟動貿易防禦措施，包含反傾銷稅。現在電動自行車和電動汽車市場發展迅速，因此上述聽起來可能有些矛盾，但電池生產成長如此快速，在中期可能變成一個嚴重的問題。

France is rapidly adopting e-bike trends that we have been seeing in other European countries for some time. Production of e-bikes in France (52%) now officially exceeds regular bike production. The growth is especially noticeable in the higher market segment and in the booming e-cargo bike market. It's there that A&C Solutions' account manager Mathys Huvelin is supporting manufacturers with made-to-measure Higo connectors and cable harnesses.

荷蘭，海倫芬（HEERENVEEN）－Accell Group於上週宣布合併兩間工廠，以提高生產效率和永續性。不過，該集團發言人向Bike Europe證實他們尚未制定出此現代化項目的投資計畫，他們表示：「我們目前在分析所有選項。」

奧地利，KIRCHBERG - 令人驚豔的布置、完美的天氣以及提爾洛居民的熱情好客為Eurobike首屆媒體日打造了完美的條件。從2015年6月30日到7月2日，一群被選定的媒體獲得見識與測試自行車創舉的獨家機會。

FRANKFURT, Germany - Eurobike organizer fairnamic is expanding its flagship trade fair Eurobike to two new locations. On March 28, 2024, the first Eurobike Istanbul will open its doors in Turkey and from April 30 to May 4, 2024, Asiabike Jakarta is due to celebrate its premiere in Indonesia.

FRIEDRICHSHAFEN, Germany - Messe Friedrichshafen enters the new decade with good momentum preparing for the next edition of the Eurobike trade fair. Eurobike expects a