Daniëlle van Hout

荷蘭，鹿特丹（ROTTERDAM）－紅海地區動盪造成貨櫃價格快速飆漲，葉門叛軍胡塞組織（Houthi）讓貨運公司決定採取額外安全措施，或改繞島非洲好望角（Cape of Good Hope），目前一共有18間物流公司避免行經紅海路線。

ROTTERDAM, the Netherlands - The unrest in the Red Sea is causing container prices to rise rapidly. Attacks by Houthi rebels have made shipping companies decide to take extra safety precautions or reroute via the Cape of Good Hope. A total of eighteen logistics companies are avoiding this route for the time being.