Jan-Willem van Schaik

台灣，台中－Giant Manufacturing Co.和Merida Industry Co. 報告指出第二季度的電動自行車銷售成長穩地。該產品對於台灣自行車兩大龍頭企業來說已越來越重要。Giant發言人在五月便已宣佈該公司預計歐洲市場對於電動自行車的需求將持續增加。

TAICHUNG, TAIWAN - Both Giant Manufacturing Co. and Merida Industry Co. report a steady growth of e-bikes sales during the second quarter of the year. The e-bike is becoming increasingly important for Taiwan's largest bicycle manufacturers.

DUBLIN, Ireland - Cycling Industries Europe (CIE) visited Google's European Headquarters last week to start a search for connected cycling solutions. "We see this visit as the start of a programme to support businesses that have products or innovations in the Intelligent

TAIPEI, Taiwan - In a global series of seminars, representatives from the international cycling and sporting goods industries will get an early insight into what to expect at Taipei Cycle Show 2020. Last week the Japanese and Korean industry was already informed, while more locations have already been scheduled.

柬埔寨，金邊（Phnom Penh）－柬埔寨自行車產業的產量可能大幅爬升。 該國的準備工作已進行了一段時間，在週五即將舉行的G20峰會也可能成為推力，一切有待會議結果出爐。

PHNOM PENH, Cambodia - The bicycle industry in the South East Asian nation Cambodia is on the brink of a major hike in production volumes. Preparations have been taking place for a while, but might get a push depending on the outcome of the G20 meeting later this week in Japan.

At their cycle logistics conference in Dublin, the European industry associations European Cycle Logistics Federation (ECLF) and Cycling Industries Europe (CIE) today announced that they have created a strategic partnership. The aim is to strengthen the impact and industrial coordination of the cargo bike sector.

NIJVERDAL, the Netherlands - 'Design that makes your smile'. That's how the international jury described the product range of Urban Iki child seats when rewarding it with an iF Gold award this spring.

ULFT, the Netherlands - Bicycle manufacturer Kross is moving the Multicycle production line in the Netherlands to the company's main facility in Poland. Only Multicycle's product development and the production of tandems will remain in the Netherlands.

LAUSANNE, Switzerland - The Russian Federation, represented by the National Association for the Development of the Bicycle and Motorcycle Industry (NADBM)