Jan-Willem van Schaik | translated by Ferlin Wu

中國，上海－第30屆中國國際自行車展覽會（China Cycle 2020）主辦單位宣佈，原訂於五月在上海舉辦的日期將會延後。

荷蘭，杜廷赫姆（Doetinchem）－新冠肺炎對歐洲自行車產業造成的嚴重影響已越來越明顯。各家企業都在尋找有效根本的解決辦法以落實保護公司未來經營的新措施。以下為最新發展。

荷蘭，杜廷赫姆（Doetinchem）－新冠肺炎對歐洲自行車產業造成的嚴重影響已越趨明顯。各家企業都在尋找有效根本的解決辦法以落實保護公司未來經營的新措施。以下為最新情況發展。

荷蘭，海倫芬（Heerenveen）－Jeroen Hubert已在今年2月離開Accell Group客戶長（CCO）的職位。該集團行銷總監Debbie de Wagenaar向Bike Europe證實：「Jeroen已監督了整個組織的行銷及數位策略，並為我們未來行銷策略奠定了良好基礎。

荷蘭，杜廷赫姆（Doetinchem）－歐洲各國政府為防止疫情擴散採取的措施已對自行車產業造成衝擊。OEM廠商先前因中國的供應源中斷已做了準備，但是現在歐洲多間組裝廠皆為關閉狀態。

荷蘭，海倫芬（Heerenveen）－Accell Group NV去年淨收入較2018年成長7.5%至11.11億歐元。業績為6000萬歐元，較前一年成長16.6%。不過該集團稅後盈餘從2018的2080萬歐元減至2019的280萬歐元，主要受終止北美市場業務所影響。

美國，蒙特雷（Monterey）－全球新冠肺炎疫情已影響另一個國際自行車展。Sea Otter Classic主辦單位上週宣佈將不會在4月16至19日舉辦展會。

台灣，台北－台北展主辦單位貿協（TAITRA）宣佈訂於5月14至16日的展會現正開放報名。屆時Taipei Cycle+和台北國際體育用品展TaiSPO將同期舉辦，歡迎自行車產業和體育用品產業的廠商踴躍參加。

荷蘭─阿姆斯特丹（Amsterdam）－去年銷售季所有數據都呈現電動自行車的銷售成長。儘管2018年已出現前所未有的成長趨勢，2019年的電動自行車熱潮依舊不減。去年荷蘭紀錄共售出42萬輛電動自行車，較2018年成長2.4%。如今，電動自行車銷售佔了荷蘭市場的42%，2018年為41%。

荷蘭，阿姆斯特丹（Amsterdam）－無段自動變速內變花鼓製造商enviolo報告去年營收較2018年成長四成。業務發展總監Koen van der Weer表示：「enviolo在自行車產業的發展很好，尤其是在電動自行車、電動載貨車和單車共享領域。」