Jo Beckendorff

日本，堺市 (Sakai City)－儘管日本零部件製造商仍然報告財務業績下滑，Shimano自行車部門的2017年半年銷售額及營業收入與去年相比後的下降幅度不大，。

SAKAI CITY, Japan - Compared to last year, the 2017 half-year sales and operating income decline of Shimano's bicycle division was less dramatic

德國，柏林(Berlin)－隨著新款電動自行車馬達Drive S問世，Brose Antriebstechnik現在出了其首款電動登山車的專用馬達。截至目前為止，該德國公司僅出了時速每小時25公里、適用都會及旅行自行車的電動自行車馬達，以及時速每小時45公里、適用於高速電動輔助自行車的馬達。

BERLIN, Germany - With its new e-bike motor, the 'Drive S', Brose Antriebstechnik now offers its first e-MTB specific motor.

台灣OEM製造商Fritz Jou在2016年台北自行車展上宣佈其將在Bike Value Portugal建立新工廠。正在新建的工廠位於Triangle工廠的隔壁，一處名為Parque Empresarial do Casarao的新工業區，且位於Agueda以南三公里的

間新成立的TerraE Holding GmbH i.G. 宣佈其計劃於德國進行大規模生產鋰離子電池。這間位法蘭克福企業的創辦股東是電池製造業中知名的三巨頭，其中包含BMZ。

BORRALHA, Portugal - At the 2016 Taipei Cycle Show Taiwanese OEM bicycle manufacturer Fritz Jou Manufacturing announced the set-up of a new

FRANKFURT AM MAIN, Germany - Yesterday, the newly founded TerraE Holding GmbH i.G. announced its plan to build a factory for the large-scale

With NEoT Capital (stands for 'new energy of things') several international players from the energy sector created an investment fund. It will concentrate

Thriving e-bike and especially e-MTB sales pushed up the Austrian market in 2016. The number of sold e-MTBs increased by no less than 80% from 16,666 units