STUKENBROCK, Germany - At the start of the new year, Asia's leading manufacturer of e-mobility components and complete drive systems, Bafang, will open

比利時，根特 (Gand)－目前已有來自7個歐盟成員國的21個電動自行車進口商（這個數字尚在增加）加入了「歐洲電動自行車進口商集團」。該集團於上週日針對EBMA控訴及涉及中國電動自行車進口之歐盟反傾銷程序向歐盟委員會提交了初步評論(Preliminary Comments)。

ABIDJAN, Côte d'Ivoire - While Africa's and Europe's political leaders gathered in Abidjan for the 5th Summit, the Ghanaian bamboo bicycle manufacturer

中國進口電動自行車傾銷案有了最新進展，遭控訴企業為中國電動自行車驅動系統製造商龍頭Bafang。由歐洲自行車製造商協會 (EBMA)發出並促使歐委會展開傾銷調查的控訴文件中，可見對Bafang提出的具體指控，而該公司已對此發表了正式聲明（見另篇報導）。此篇文章除了包含完整EBMA控訴文件之外

CHICAGO, USA - SRAM announced several staff changes to better focus on respective customer needs after it shifted to dedicated sales channels

TAICHUNG, Taiwan - Taiwan's bicycle industry is facing a hard time. The Taiwan Bicycle Association TBA reports a decline of 24.87%

比利時，布魯塞爾(Brussels)－歐洲電動自行車市場隨著電動自行車進口大幅增長而蓬勃發展，歐盟28個成員國在2012年進口了55萬輛，去年則達到近200萬輛 (+350%)，歐盟統計局在上週European Mobility Week期間發佈了上述及更多的統計數據。

WILTON, USA - Since the launch of Dorel's 'Cycling Prophet' training program in North America in 2016, nearly 70,000 online classes

Dorel Industries Inc.公佈其2017年上半年業績，收入下降2.0%至12.58億美元（10.65億歐元），導致淨利為2030萬美元（1710萬歐元）。

美國，拉斯維加斯 (Las Vegas) －過去幾年裡，Interbike的舉辦地點被廣為討論，但上週Interbike的副總裁 Pat Hus宣佈將在雷諾 - 太浩 (Reno-Tahoe) 舉辦2018年美國最大規模的自行車貿易展覽會。 Interbike 將不會像Eurobike及台北自行車展

比利時，布魯塞爾 (Brussels)－隨著中國兩大共享自行車供應商Mobike及Ofo擴張版圖至歐洲城市，歐洲共享單車平台同時提醒，警示其帶來的混亂營運模式。此點被提於歐洲共享自行車及共享系統平台 (PEBSS) 的立場文件中。

美國，紐約－美國市場研究機構Persistence預測，到2024年全球自行車市場將增長38%。屆時，自行車銷售額將從2015年的400億歐元大幅上漲至560億歐元。市場研究機構結論出，電動自行車將在2024年之前達成相當出色的年增長率。

網路消費者現在正對自行車產業帶來的破壞性變化其實也同時發生在其他產業中，例如鞋業。而該產業又是如何應對此消費者行為導致線上銷售成長快速的改變呢？此問題的答案將於下月登場的WCF世界自行車產業論壇中揭曉。

過去幾年當中，歐洲各地的自行車嘉年華活動成長快速及品牌商的發表會興起，所以Eurobike也面對著日益激烈的競爭。Eurobike展會經理Stefan Reisinger表示：「作為主導的產業展會，我們必須要能預測到這樣的市場動態。」其解釋為何主辦單位決定將2018年的Eurobike展期改到7月舉辦。

Orbea is reorganizing the layout and the organization of its factory in Mallabia, Spain. And Orbea is ambitious. "We want to be the leading brand in

Dutch clearance house Blomson will soon open its Asian office in Taiwan. Blomson is one of the few clearance houses in the bicycles industry. Started

台灣，台北－上週台北自行車展最受討論的話題之一就是中國因為許多自行車共享計畫的推行，導致其現在對一般自行車的需求量很大。這類自行車目前每月生產約數十萬輛，且據說這造成了零部件的短缺。

At last week's Taipei Cycle Fairly Bike Manufacturing Company gathered the international bicycle industry to celebrate their 40th anniversary. A milestone

For many years, the increase of the average value per unit compensated the bicycle manufacturers for the decrease in export volumes. They could still grow

In 2016 Wheels Manufacturing Inc. established the sales company Wheelsmfg Europe BV together with Peter Rietema, owner of Vlinstein BV. In autumn of 2016 the warehouse has been stocked up and now we are looking for distributors (wholesalers) all over Europe.