中國，上海- 在5月10日，也就是今年中國國際自行車展閉幕後的第一天，一場為期四天、為了制定電動輔助自行車 (EPACs) 的 ISO 世界性標準的會議開始了。預估這將會花上數年來完成電動自行車世界性標準的制定。

BRUSSELS, Belgium - The European industry associations representing bike makers and parts producers - COLIBI and COLIPED - have merged in order to voice ...

英國，倫敦- 倫敦警方和英國貿易標準局的官員正在檢查英國的經銷商是否有販售電動自行車速度調校套件之情事；或他們是否有販售破解速限的電動自行車。當局藉由此次的調查行動來建立不肖電動自行車販賣商的名冊。

LONDON, UK - Currently the London police and officers from the UK Trading Standards Institute are checking UK dealers if they are selling speed tuning ...

布鲁塞尔，比利时-下周，也就是2009年4月30日，三十个国家的国家标准局（NBS） 将正式宣布EN 15194标准中针对电力助动车（EPAC）的安全标准。这三十个国家包括27个欧盟成员国以及欧洲自由贸易联盟的冰岛，挪威和瑞士。

For all of you interested in the new EN 15194 standard for Electronically Power Assisted Cycles (EPAC) click here for a preview of the complete ...