Jan-Willem van Schaik | translated by Ferlin Wu

對Fundracer合夥人René Wiertz而言，未來10年不只是要賣更多自行車，而是要讓兩輪交通工具變得更安全、更智慧且更互聯。Wiertz表示：「能夠推動這項轉型的企業，才可能創造最大長期價值。」本社邀請René Wiertz以投資基金經理人的角度，分享對市場前景的看法。

對Fundracer合夥人René Wiertz而言，未來10年不只是要賣更多自行車，而是要讓兩輪交通工具變得更安全、更智慧且更互聯。Wiertz表示：「能夠推動這項轉型的企業，才可能創造最大長期價值。」本社邀請René Wiertz以投資基金經理人的角度，分享對市場前景的看法。

歐洲自行車產業持續往更平衡且以市場需求為導向的格局轉型。經歷疫情期間熱銷、供應鏈中斷，以及後續市場修正後，最新2025年數據顯示，產業正逐步回穩。產業組織ECI執行長Paul Walsh表示：「這代表疫情過後纏著產業的庫存問題，現在終於走到尾聲了。」

受到各國貿易政策走向及中東局勢升溫導致能源價格上漲等地緣政治風險影響，經濟前景充滿變數也造成Shimano財務壓力日益增加。2026年上半年自行車及電動自行車零件淨銷售額1,813.79億日圓（約新台幣362.76億元）與去年同期持平，營業利益則降至200.64億日圓（約新台幣40.13億元），年減15.1%。

儘管市場環境仍充滿挑戰，兒童及青少年自行車品牌woom仍大幅改善營收，重返獲利。2026年上半年，該奧地利公司延續去年的成長動能，1月至6月營收達1.07億歐元，年增19%。

2024/2025財年對奧地利KTM Fahrrad GmbH而言仍充滿挑戰 。根據該公司最新財報，KTM Fahrrad營收自2023/2024財年4.25億歐元降至2024/2025財年3.65億歐元，年減近14%。該公司本財年營收仍深受大幅折扣促銷活動影響。KTM Fahrrad總經理Stefan Limbrunner表示：「公司財報中出現幾筆重大一次性因素。需特別點出，目前公布的是截至2025年7月31日的年度財報。」

荷蘭自行車巨頭Accell Group距離迎來新東家又更近一步。德國反壟斷主管機關已批准新加坡投資公司DuTech Group收購荷蘭Accell的計畫。Accell對此發展表示「非常滿意且樂見其成」。7月初市場傳出DuTech與Accell收購談判已進入後期階段。繼DuTech於6月26日向德國聯邦卡爾特局（Bundeskartellamt）提交申請後，取得核准便是下一個重要步驟。

今年Canyon在Eurobike展的攤位格外吸睛。該德國D2C品牌在11號館中央位置打造了全場最亮眼的展區之一，成了現場的核心舞台。Canyon創辦人Roman Arnold表示：「我在2025年9月接任執行董事長並開始負責營運，我們希望展示整個團隊在這段期間的努力成果。」

今年Canyon在Eurobike展的攤位格外吸睛。該德國D2C品牌在11號館中央位置打造了全場最亮眼的展區之一，成了現場的核心舞台。Canyon創辦人Roman Arnold表示：「我在2025年9月接任執行董事長並開始負責營運，我們希望展示整個團隊在這段期間的努力成果。」

旗下擁有Time及Detroit Bike的Cardinal Cycling Group執行長Tony Karklins表示：「隨全球貿易波動加劇，在主要市場建立生產據點變得越發重要。」在接受本社專訪時，Karklins闡述其對碳纖產品製造的願景，並說明為何公司開始在斯洛伐克（Slovakia）的Carboprax工廠提供OEM代工服務。