Last week Derby Cycle announced the official launch of the click & collect webshop for its Focus branded bikes in Germany. With this move and after 25 years

Derby Cycle CEO Thomas Raith appointed head of all Pon Bike Group e-bike activities. He is to perform his new role next to being responsible for Focus.

美國，蒙特羅- 美國的電動自行車是不是正在轉變？如果以上星期的美國西雅圖展(Sea Otter Classic Show)為指標的話，那此問題的答案就是肯定的。然而，那是將電動自行車的參展商數量納入考量而論的話。

德國，CLOPPENGURG- Pon擁有的Derby Cycle與旗下Focus、Kalkhoff、Raleigh、Univega和Rixe等品牌今年將不會參加歐洲自行車展。相反的，此德國最大的自行車製造商在昨天下午宣布「將更致力於其2016年的經銷商活動。」

CLOPPENBURG, Germany - Pon owned Derby Cycle and its brands Focus, Kalkhoff, Raleigh, Univega and Rixe will not be taking part in Eurobike this year. In turn-over the largest bicycle manufacturer in Germany announced yesterday afternoon "to concentrate more on our dealer events in 2016".

OSNABRÜCK, Germany - Hellmann Worldwide Logistics and Derby Cycle have signed an agreement to handle all logistics of the Cloppenburg, Germany based bicycle manufacturer.