Bike Europe的「永續發展行動」系列企劃是與電動自行車和自行車產業當中的菁英進行訪談,他們的想法正建構出這塊產業的未來。在本集當中,Riese & Müller執行長Dr. Sandra Wolf解釋永續供應鏈在電動自行車製造業的重要性。(提供中文字幕)
Translated by Ferlin Fu

德國,達姆斯塔特(DARMSTADT)-Riese & Müller有個明確的願景,該公司欲成為最永續的電動自行車公司。供應鏈透明度便是該德國製造商工作項目當中的重要主題。在這支影片當中,執行長Dr. Sandra Wolf說明目前進行中的遠期計畫過程,以及每年推動計畫前進所採取的步驟。
Bike Europe的「永續發展行動」系列企劃是與電動自行車和自行車產業當中的菁英進行訪談,他們的想法正建構出這塊產業的未來。在本集當中,Riese & Müller執行長Dr. Sandra Wolf解釋永續供應鏈在電動自行車製造業的重要性。(提供中文字幕)
Translated by Ferlin Fu
DAHON
DAHON


美國,紐約(NEW YORK)¬-信用評級機構Fitch Ratings再次確認Accell Group長期信用評等為「CCC」,顯示該公司仍面臨龐大財務壓力。該機構指出,儘管Accell在營運重整上已有進展,但受到市場低迷、高債務及現金流有限的影響,其財務狀況仍然脆弱。

瑞士,吉維謝(GIVISIEZ)-「真是聖誕大禮!」就在聖誕節前,位於法國巴黎的國際商會(ICC)仲裁庭確認,Beat Zaugg必須將手中所有Scott Sport股份出售給Youngone Corporation。瑞士媒體《CH Media》報導,仲裁庭將此次交易(暫定)估值定於約2,000萬瑞士法郎(2,150萬歐元)。這幾乎是在宣告這場精彩權力爭奪戰的結局。

愛沙尼亞,塔林(TALINN)-物聯網公司Comodule近期發布一篇文章提到:「自行車是現代城市中最重要的其中一項交通工具,既平價又環保永續,但業界仍停留在傳統思維。自行車產業不斷改良機械零件,但世界其他領域早已邁入新世代。」該公司認為,電動自行車雖改善通勤方式,但自行車本身未有數位連結,功能相對簡單。

比利時,布魯塞爾(BRUSSELS)¬-19個非政府環保組織、消費者團體,及觀光與交通運輸業者共同向歐盟執委會(European Commission)發出一封信件,呼籲盡速推動電動自行車及其他輕型交通工具(LMT)的充電系統標準化。該團體在歐洲環境局(European Environmental Bureau,簡稱EEB)的支持下寫道:「充電接頭缺乏統一標準,正拖慢歐洲的綠色轉型。」

