從短缺到過剩:瑞士市場擔心價格暴跌

從短缺到過剩:瑞士市場擔心價格暴跌
InfoTech座談會來賓(左至右)Scott Sports執行長Beat Zaugg、Trek DACH總監Urs Keller、主持人Christian Rocha及Specialized瑞士總經理Matthias Klopfenstein合影。照片來源/Peter Hummel

瑞士,諾特維爾(NOTTWIL)-瑞士自行車產業今年於InfoTech的年度會議聚焦於產業領導人座談會。上下游廠商都對市場的高庫存情況感到擔憂,特別是零售商。

這場座談會在開始前便已分化,台上與會來賓有Scott Sports執行長Beat Zaugg、Trek DACH總監Urs Keller及Specialized瑞士總經理Matthias Klopfenstein,都是重量級來賓,不過立場看似不夠全面。Velosuisse董事會成員表示目前垂直整合及直接零售代表是經過挑選的一番解釋難以平息瑞士自行車製造商支持者的憤怒。

2025年前不會恢復

以此言論來看,便不意外有些評估結果雷同。2022年畢竟是相當瘋狂的一年,市場在一年內從缺貨變成囤貨。Beat Zaugg表示:「自從去年年中之後,自行車產業的首要任務便是停止產線,避免市場囤量更高。以目前囤貨的的狀況來看,直到2025年之前應該都不會恢復常態。」

Zaugg和Keller都有抱怨表示有些代理商的庫存甚至跟年銷量一樣高,以做生意的角度來看,完全不合理 。不過被問及此事的代理商拒絕被當作代罪羔羊,他們反駁:「這個產業完全不再提供我們可信的出貨資訊,我們沒辦法對此負責。」

誰會先祭出優惠?

這些廠商現在都在擔心這般資金流動性問題何時會促使供應商及同行決定降價販售,至少會從中階車款開始。Beat Zaugg看到德國市場的情況相對緩和,如Bico與DZB銀行有簽署協議,因此能允許高庫存且不對零售商造成直接風險。

Zaugg也揭露另一個網路業務相關的有趣數字, 目前網路通路約販售200-300輛自行車。作為該場座談會最資深的人,Scott資助人向與會者呼籲:「我們一起專注在滿足客戶上吧。要滿足客戶,除了要降低庫存之外,我們還必須應對第二個挑戰-找到足夠的技師,同時他們還得願意在旺季期間工作10到12小時,週六很可能也要加班。」

Translated by Ferlin Wu

涉及電動自行車的980萬歐元海關詐欺案,EPPO在調查過程中已扣押資產。照片來源/EPPO

EPPO調查更多電動自行車海關違規行為,扣押義大利企業資產

盧森堡,盧森堡市(LUXEMBOURG)-歐洲檢察官辦公室(European Public Prosecutor's Office,簡稱EPPO)宣布,自中國進口電動自行車的某義大利公司因涉嫌重大海關詐欺行為,已對其執行凍結令。該公司被控避稅金額超過980萬歐元。對於歐盟電動自行車零件進口問題的複雜性,這一最新案件亦引起社會關注。

ILT扣押的胖胎車皆是因為不合法規,且可能對騎乘者和其他道路使用者構成安全風險。照片來源/ILT

荷蘭當局扣押3,500輛中國製胖胎車

荷蘭,海牙(DEN HAAG)-荷蘭人類環境和運輸督察局(Human Environment and Transport Inspectorate,簡稱ILT)已扣押大約3,500輛胖胎自行車,原因是這些產品符合輕型摩托車(moped)法規,但非電動自行車法規。這需要不同的型式認可。胖胎車在荷蘭已成為廣大年輕族群的愛好車款,近期也出現增加控管的呼聲。

儘管Decathlon將撤出瑞典市場,但該公司在全球多國仍持續成功經營自行車零售業務。照片來源/Shutterstock

Decathlon將撤出瑞典市場

瑞典,斯德哥爾摩(STOCKHOLM)-法國體育用品零售連鎖巨頭Decathlon已宣布,將於本月底結束在瑞典的業務。該公司發言人向本社表示:「目前全球經濟情勢以及這對我們在瑞典營運造成的影響,很遺憾這迫使我們做出這個艱難的決定。」

(圖左)DSB的Davide Bonandrini和(右)Whyte的Ross Patterson於今年Eurobike完成簽約。照片來源/Whyte

Whyte Bikes新執行長上任,拓展歐洲市場

英國,哈斯丁(HASTINGS)-英國自行車品牌Whyte Bikes今年正經歷轉型。新執行長上任,加上一系列屢次獲獎的電動登山車,該品牌正進一步拓往歐洲市場。他們在德國已與分銷商合作,也在Eurobike上與DSB簽訂合約,預計於2025年在義大利市場推出品牌系列。