Michel de Chavanon | translated by Ferlin Wu

長期以平衡車及共享微型交通工具聞名的Segway，正加速邁向全球電動自行市場。該公司全球電動自行車業務負責人Nick Howe於本月在美國賭城（Las Vegas）舉辦的國際消費電子展（CES）上表示，公司在電動自行車領域的發展策略遠不止於推出新車款。

法國，巴黎（PARIS）－來自法國西部旺代省（Vendée）的小公司Anod可能即將撼動全球電動自行車產業。該公司採取了大膽作法，即逐步淘汰掉幾乎所有電動自行車都在使用的鋰離子電池，並以其稱為更安全、更永續的混和超級電容器（supercapacitor）作為替代方案。

法國，巴黎（PARIS）－2023年市場劇烈萎縮後，這一趨勢並未在2024年扭轉。Union Sport & Cycle自行車委員會主席Patrick Guinard表示：「2024年過得很不容易。」根據Union Sport & Cycle在巴黎Vélo展會上公布的2024年法國自行車觀察報告（French Cycle Observatory），法國自行車市場創造了32.32億歐元的營收，年減5.9%。銷量方面，一共售出1,956,700輛自行車，年減12%，營收為20.03億歐元（-8.3%）。

法國，巴黎（PARIS）－「儘管我們竭盡全力，所有員工也都認真投入， 但去年一代Angell電動自行車的召回事件仍終結掉我們的冒險旅程，今晚我特別想念我們的團隊。」法國電動自行車新創公司Angell創辦人Marc Simoncini以這段話宣布，曾經以改變城市交通為目標的公司已落幕。

法國，塞納河畔羅米伊（ROMILLY-SUR-SEINE）－在Grimaldi Group決定出售位羅米伊的Cycleurope Industries SAS後，Rebirth Group創辦人Grégory Trébaol現成為該公司的新老闆。Grégory在與本社採訪中說明為何決定買下Cycleurope的法國廠，他亦討論到未來兩年的策略及投資計畫。

法國，塞納河畔羅米伊（ROMILLY SUR SEINE）−法國Cycleurope Group和Grimaldi Industri AB於10月7日由Rebirth Holding SAS接管。Cycleurope在一份簡短聲明中表示，該公司將100%所有權轉移給Rebirth Holding SAS，交易金額未公開。

法國，阿佛維勒（ALFORTVILLE）－電動出行（E-mobility）公司Cibox正將其生產從中國移至法國盧文（Revin）的生產組裝廠。該廠將於7月開始運行，每年組裝15萬輛，並生產電池、提供售後與回收服務，該廠亦會生產Cibox旗下品牌Yeep.me和其他品牌的產品。

法國，巴黎（PARIS）－Peugeot Cycles在法國巴黎自行車展（Pro Days）展出全新系列電動自行車，這三款是由Beweel所開發， Stellantis Group（Peugeot東家）持有新創公司Beweel的少數股份。Beweel設計該產品，也會負責行銷部分，他們也開發出Beweel App讓使用者能夠管理驅動系統並蒐集數據。

法國，巴黎（PARIS）－法國當局以詐欺及逃避電動自行車反傾銷稅為由拘留自行車品牌Leon Cycles的中國企業家Lijun D。根據法國當局表示，詐欺總額估計達2600萬歐元。

法國，巴黎（PARIS）－法國政府在五月初提出發展該國自行車產業的計畫。該計畫預算為20億歐元，欲在2023年到2027年間達成多項目標。今年已撥出2.5億歐元，法國政府欲加強自行車在該國經濟中的地位。