自行車反傾銷稅再延五年?歐盟展開期終複查

自行車反傾銷稅再延五年?歐盟展開期終複查
歐盟執委會將進行為期12至15個月的調查,以決定是否將反傾銷措施再延續5年。照片來源/Shutterstock

比利時,布魯塞爾(BRUSELLS)-歐盟執行委員會(European Commission,以下簡稱執委會)針對自中國進口的自行車展開反傾銷措施期終複查。貿易總署(DG Trade)將為此次複查舉行聽證會,向廠商發出問卷並拜訪企業。此次申請是由歐洲自行車製造商協會(EBMA)代表歐洲的自行車行業提交。

EBMA認為,由於對《基本規章》(the basic Regulation)存在嚴重扭曲,所以中國國內的價格及成本並不合理。為支持其說法,EBMA引用執委會在4月進行貿易救濟調查,內容關於中國經濟嚴重扭曲的工作文件。

提升國際市佔率

中國政府多年來都將電動自行車和自行車視為重要產業。執委會在期終審查通知中寫道:「這在『電動自行車和自行車第十四個五年規劃』管轄範圍內,該計劃欲進行集中改革以管理產業發展。這項計劃亦設定目標以維持穩定出口量,並提升中國自行車製造商在國際的市佔率,透過像是專項資金等支持政策來實現這些目標。」該份通知發布於8月29日刊登的《歐盟官方公報》中。

針對中國製自行車實施的反傾銷措施已有31年之久,最初始於1993年9月9日。若執委會同意延長措施,那將會再延續5年。EBMA寫道:「我們很高興得知將展開期終複查,如果取消反傾銷措施可能對我們產業造成很大傷害,這表明歐盟執委會重視我們所提出的擔憂,也願意對此進行徹查。」

複查範圍包含電動自行車

今年1月,應EBMA提出的要求,執委會針對電動自行車反傾銷措施展開期終複查。歐洲電動自行車產業目前未受到中國價格傾銷影響,不過EBMA向執委會提出「充足證據」表示,若取消現行措施,進口至歐盟的電動自行車數量很可能增加,因為中國的出口製造商擁有規模龐大且不斷擴大的生產設備,且該國存在大量閒置產能。EBMA強調:「中國出口製造商要迅速在歐盟提高市佔率是非常容易的。」

對歐盟產業帶來不利影響

貿易總署決定對自行車展開期終複查,因為EBMA「提供充足證據顯示自該國進口的產品數量仍相當可觀,甚至實際數量和市佔還有增加。複查的進口產品數量及價格已對銷售量與價格水平造成負面影響,對歐盟產業的整體表現和經濟狀況帶來龐大不利影響。」

倘若終止現行措施,EBMA預期歐盟產業將進一步受到傷害,因為中國大量閒置產能及歐盟市場的吸引力很可能讓目前的自行車進口量上升。

調查期間

執委會將進行為期12至15個月的調查,以決定是否將反傾銷措施再延續5年。在調查期間,目前的反傾銷措施仍然有效。根據調查結果,歐盟執委會可以決定是否延長針對中國製自行車實施的反傾銷措施。

歐盟執委會已邀請所有利益相關方提交有助此案件的意見、資料及證據。這些資料及證據必須在公告發布日起的37天內送達該會。

出席像是台中週這樣的年度採購展會,對產品經理而言變得不再如此重要。照片來源/Bike Europe

市場變數彌漫台中自行車週開展日

台灣,台中-本屆台中自行車週(以下簡稱台中週)進展緩慢,反映出市場整體氛圍。庫存問題仍造成產品創新及新款開發進度延遲。近年來,市場已逐漸脫離年度車款週期的模式。種種因素讓出席像是台中週這樣的年度採購展會,對產品經理而言變得不再如此重要。

自行車製造商Simplon正迎強勢逆風。照片來源/Dieter Wertz

Simplon申請第11章破產保護持續進行重組程序

奧地利,哈德(HARD)-奧地利自行車第二大巨頭Simplon Fahrrad GmbH的生意並不總是一帆風順,在該公司股東於去年底換掉管理團隊時,該公司的問題嚴重性也浮出檯面。今年整個行業銷售雙位數下滑亦對Simplon營收造成實質影響,迫使他們於上週申請美國《破產法》第11章破產保護,以繼續進行重組程序。

Glory Wheel Enterprise董事長Charles Lee與Spank Industries董事長Gavin Vos於台中的併購簽約儀式合影。照片來源/GW

Glory Wheel收購Spank和Fratelli拓展全球計畫

台灣,台中-知名台灣自行車零件製造商Glory Wheel Enterprise Co., Ltd.(GW)完成收購自行車配件品牌Spank Industries和Fratelli Industries。透過這次收購,GW旨在提升他們在高階自行車零件市場的地位。本次交易的金額並未公開。

Richard Thorpe於Youtube影片中表示:「今年初,我們也不得不舉白旗投降並進行重組,調整公司以應對市場復甦。」照片來源/Gocycle

Gocycle執行長:我們不得不轉向群眾募資進行重組

英國,倫敦(LONDON)-屢次獲獎的電動自行車品牌Gocycle為發表其全新城市摺疊自行車系列,發起群眾募資活動。Gocycle東家Karbon Kinetics Ltd創辦人兼執行長Richard Thorpe說明他這次為何轉以試探性的融資方式,即便他早在2002年便成立該公司。他表示:「資本機構已退出多數產業,包含自行車公司及像是Gocycle這樣的小型新創企業。」