Jan-Willem van Schaik | translated by Ferlin Wu

比利時，布魯塞爾（BRUSSELS）－CONEBI聘用Daniela Leveratto擔任技術總監，已於12月1日上任，她將接觸到歐洲自行車產業當中部分最重要的立法文件。

瑞典，哥德堡（GÖTENBORG）－瑞典汽車製造商Polestar執行長Thomas Ingenlath宣佈該公司將踏入迅速成長的電動自行車市場，這則消息來得意外，因為該公司自今年初開始和Allebike合作開發一款常規自行車。

比利時，布魯塞爾（BRUSSELS）－歐洲議會（European Parliament）和歐洲理事會（European Council）已就歐盟電池法規修訂達成臨時協議。歐洲理事會於2020年12月提交初步提案，12月9日（週五）達成的協議仍待批准。

比利時，布魯塞爾（BRUSSELS）—世界自行車產業協會 （ WBIA）於首份WBIA全球市場報告中表示，2021年全球自行車銷售數量達9600萬輛，熱門的踏板輔助電動自行車銷售約為970萬輛。

法國，迪戎（DIJON）—Accell Group宣佈Gilles Lapierre已決定在今年底離開目前職位成為公司的資深創新及技術顧問。他先前擔任創新及技術總監，負責帶領Accell Group位於德國、法國和荷蘭的國際研究及發展團隊，一共有3間創新中心，分別名為Sports、Lifestyle和Cargo。

荷蘭，恩荷芬（EINDHOVEN）－Shimano第四期企業報告明確指出，生活開銷增加被視為使用電動自行車的最重要原因，不過內文並無說明這是否代表電動自行車或自行車的使用率正在增加。

荷蘭，海牙（THE HAGUE）－27間網路轉售商收到荷蘭運輸官方單位警告停止供應胖胎車（fatbikes）。研究顯示他們提供無型式認可的電動自行車，包含時速超過25公里和（或）輸出功率大於250瓦的車輛。這類電動自行車必須經過型式認可（type approval）。

德國，法蘭克福（FRANKFURT）－參加福吉沙芬的Eurobike多年後，在法蘭克福的展場上要找到方向感並不容易。主辦單位Fairnamic已評估各方面欲提升2023年的展會概念，並公佈改善的部分。

立陶宛，維爾紐斯（VILNIUS）－Pon.Bike正迅速擴大自家的電動自行車和自行車業務。他們的最新一步是宣佈要鄰近市場生產，在立陶宛開設新廠。YIT Corportation近期發佈更多該計畫的相關消息。

葡萄牙，BORRALHA－ 為滿足市場更複雜、更大的需求量，鋁合金車架製造商Triangles Cycling Equipments宣佈一項金額3,000萬歐元的投資計劃。Triangles預計透過兩個階段將年產能提高到45萬單位。